|
|
DICTIONARY OF MODERN COLLOQUIAL FRENCH by Herail, Rene James and Lovatt, Edwin A
Routledge & Kegan Paul, London, (1984).. 327 pp, large 8vo (9 15/16" H), hard cover in dust jacket. "This French-English dictionary of slang and colloquialisms is designed to bridge the gap between the kind of standard French taught in schools, colleges and universities, and the informal . language that visitors to France are likely to be confronted with in everyday life...Wherever possible (the authors) have contextualised words and expressions within complete sentences in both languages thus avoiding the dangerous pitfall of assigni. ng such arbitrary labels as 'vulgar', 'obscene', etc. In addition to the wealth of illustrative examples drawn from the authors' linguistic experience, the dictionary includes a great deal of encyclopaedic material of interest to readers beyond . s i m ple word-equivalents. Readers will therefore undoubtedly be encouraged to go beyond mere consultation and enjoy a casual browse, and come to realise that colloquial language, be it French or English, is fun and endlessly fascinating." Previo. us o wn ers name on first page, tiny bump on top edge of front board. Dust jacket has minor rubbing, light wrinkling at top of spine and bottom of rear flap-fold, soft crease at top of front panel. VG+/VG.
- Bookseller: Capricorn Books
(CA)
- Bookseller Inventory #: 15388
- Binding: Hardcover
- Publisher: Routledge & Kegan Paul, London, (1984).
- Keywords: French, Language, Colloquial, Modern, Dictionaries, French-English, Colloquialisms, Experssions, Linguistics, Spoken, Slang.
- Subjects:
REFERENCE / General;
Bookseller Terms of Sale
PAYMENT: ALL PRICES ARE IN $ U.S.
We accept the following forms of payment:
VISA & MASTERCARD [If contacting us directly by email please ensure you provide the 'FULL NAME' as it appears on your card, 4 digit expiry date, the full number on card, and the 3 or 4 digit CVV security on the back of the card]; Personal, Business or Cashiers Check; International Money Order or PayPal (PayPal e-mail is capricornbks@sympatico.ca)
(Sorry, we are not able to process other credit cards directly at this time).
Canadian residents will be charged 5% GST on converted amount.
SHIPPING: Shipping rates are based upon the weight of a standard size book (8vo) or a large format trade paperback up to 1kg (2.2lbs). Larger, heavier books will be shipped at cost. We will e-mail you a quote for your approval, before we ship. Mass market paperback books, in many cases, will cost less to ship to the U.S.A. and Internationally. We will inform you by e-mail or adjust the charge when we process your order.
CANADA:
Regular Parcel Post: 2 to 9 Business Days - $8.50 U.S.
U.S.A.: Surface Mail: 7 to 14 Business Days - $10.00 U.S. Air Mail: 4 to 6 Business Days - $12.50 U.S.
INTERNATIONAL: Surface Mail: 6 to 16 Weeks - $12.50 U.S. Air Mail: 6 to 10 Business Days - $28.00 U.S
RETURNS: Books may be returned if not as described within 10 days with prior notice. Please e-mail us prior to returning book - thank you.
|