Skip to content

Biblio logo: Used, Rare and Collectible Books for Sale

DIZIONARIO ITALIANO E ARABO CHI CONTIENE IN SUCCINTO TUTTI I VOCABOLI CHE SONO PIU IN USO E PIU NECESSARI PER… by RAPHAEL ANTOINE ZAKHOUR (DON RAPHAEL) - 1st Edition - 1822 - from Archive (SKU: 000418)

DIZIONARIO ITALIANO E ARABO CHI CONTIENE IN SUCCINTO TUTTI I VOCABOLI CHE SONO PIU IN USO E PIU NECESSARI PER IMPARAR A PARLARE LE DUE LINGUE CORRETTAMENTE EGLI E DIVISO IN DUE PARTI (THE FIRST BOOK TO BE PRINTED IN BULAK)

Click for full-size.

DIZIONARIO ITALIANO E ARABO CHI CONTIENE IN SUCCINTO TUTTI I VOCABOLI CHE SONO PIU IN USO E PIU NECESSARI PER IMPARAR A PARLARE LE DUE LINGUE CORRETTAMENTE EGLI E DIVISO IN DUE PARTI (THE FIRST BOOK TO BE PRINTED IN BULAK)

by RAPHAEL ANTOINE ZAKHOUR (DON RAPHAEL)

  • Used
  • very good
  • hardcover
  • First
Condition
Very Good
ISBN 10
100001200X
ISBN 13
9781000012002
Seller
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Riyadh, Saudi Arabia
Item Price
$35,000.00
$15.50 Shipping to USA
Standard delivery: 10 to 30 days

More Shipping Options
Ask Seller a Question

Payment Methods Accepted

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Discover
  • Paypal

About This Item

Cairo: Bolacco (Bulak), 1822 Book. Very Good. Hardcover. 1st Edition. 4to - over 9¾ - 12" tall. EXTREEMLY RARE, ARABIC ITALIAN DICTIONARY, VOCABULARY AND TERMS, PAGINATED IN ARABIC AND LATIN, TITLE PAGE IN ARABIC, CONTAINS PRINTING DATE 1238 AND PLACE (TAMMA AL TAB'U FI BULAK BI MATBA'AAT SAHIB AL SA'AADAH), AND PREFACE BY THE AUTHOR IN ARABIC, SUBTITLE, 266 PP IN TOW COLUMNS, ARABIC AND ITALIAN, 4 PP ERRATA IN ITALIAN, 2 PP ERRATA IN ARABIC, AND ONE TITLE PAGE IN ITALIAN CONTAINS PRINTING DETAILS: BOLACCO DALLA STAMPERIA REALE 1822. 4TO. THE FIRST AND ONLY BOOK TO BE PRINTED IN BULAQ AND IN A NATIONAL PRINTING OFFICE IN EGYPT AFTER THE FRANCH EXPEDITION. THE BOOK CONSISTS OF TOW PARTS: (Part I): del dizionario disposto come il solito nell'ordine alfabetico. (Part II): Che contiene una breve raccolta di nomi e di verbi li piu necessari, e piu utili allo studio delle due lingue. THE AUTHOR WAS AN EGYPTIAN BORN FROM ALEPPO AND A CATHOLIC MONK. HE ACCOMANIED THE FRENCH EXPEDITION DURING IT'S DEPARTURE FROM EGYPT TO FRANCE AS TRANSLATOR BEFORE RETURN BACK TO EGYPT TO SERVE IN BULAK PRESS UPON AN ORDER OF MUHAMMAD ALI PASHA. (SEE: SARKIS: MU'JAM UL MATBOU'AAT 1/896, LOUIS SHEIKHO: TARIKH ADAAB AL LUGHA AL ARABIYYA 1/10, RADUWAN ABUL FUTOUH: TARIKH MATBA'AAT BULAK, HALIL SABAT: TARIKH AL TIBA'AA FI AL MASHRIQ AL ARABI).

Reviews

Review this book and you’ll be entered for a chance to win !

(Log in or Create an Account first!)

You’re rating the book as a work, not the seller or the specific copy you purchased!

Details

bookseller
Archive SA (SA)
Bookseller’s Inventory #
000418
Title
DIZIONARIO ITALIANO E ARABO CHI CONTIENE IN SUCCINTO TUTTI I VOCABOLI CHE SONO PIU IN USO E PIU NECESSARI PER IMPARAR A PARLARE LE DUE LINGUE CORRETTAMENTE EGLI E DIVISO IN DUE PARTI (THE FIRST BOOK TO BE PRINTED IN BULAK)
Author
RAPHAEL ANTOINE ZAKHOUR (DON RAPHAEL)
Format/binding
Hardcover
Book condition
Used - Very Good
Quantity available
1
Edition
1st Edition
Binding
Hardcover
ISBN 10
100001200X
ISBN 13
9781000012002
Publisher
Bolacco (Bulak)
Place of Publication
Cairo
Date Published
1822
Keywords
ARAB,ARABIC,ARABE,ARABO,DICTIONARY,DIZIONARIO,DICTIONNAIRE,EARLY,FIRST,BULAK,BOULAK,BOULAQ,BULAQ,BOLACCO,CAIRO,CAIRE,EGYPT,EGYPTE,EGITTO,1238,1822,VOCABOLI,STAMPERIA,REALE,MUHAMMAD,MUHAMMED,ALI,PASHA,PACHA,RAPHAEL,RAHIB,RAHEB,DON,ALEP,ALEPPO,HALEP,ZAKHOUR
Bookseller catalogs
LANGUAGES; UNIQUE; Early print;
Size
4to - over 9¾ - 12" tall

Terms of Sale

Archive

30 day return guarantee, with full refund including original shipping costs for up to 30 days after delivery if an item arrives misdescribed or damaged.

About the Seller

Archive

Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Biblio.com member since 2008
Riyadh
Ask Seller a Question

About Archive

In the meantime, We are looking to offer the most important materials in our collection which We've built during the past 20 years, While We are making to establish our publish house based on the Middle eastern political history studies.

Glossary

Some terminology that may be used in this description includes:

errata
Errata: aka Errata Slip A piece of paper either laid in to the book correcting errors found in the printed text after being... [More]
title page
A page at the front of a book which may contain the title of the book, any subtitles, the authors, contributors, editors, the... [More]

Frequently asked questions

This Book’s Categories

tracking-