Sign In | Register
Fables Ancient and Modern Translated into Verse From Homer, Ovid, Boccace & Chaucer With the Original Poems by Mr Dryden - First edition. - 1700 - from Rooke Books and

Fables Ancient and Modern Translated into Verse From Homer, Ovid, Boccace & Chaucer With the Original Poems

by Mr Dryden

Condition: Very Good

ont> Jacob Tonson : London, 1700 Book. Very Good. Hardcover. First edition.. The first edition of John Dryden's collected fables. In a very smart contemporary mottled calf binding. These translations are regarded as one of Dryden's greatest works. This was the final work produced by Dryden, as he died two months later. The work contains translations of the First Book of Homer's 'Iliad', eight selections from Ovid's 'Metamorphoses', three of Chaucer's 'Canterbury Tales', three stories from Boccaccio and many more translations including original poems by Dryden himself. With this work Dryden aimed to increase the reputation of English literature, by adapting these classic works. All the translations to this work are in Dryden's heroic couplet. With the bookplate of the Marquess of Headfort to the front pastedown with his family arms. Possibly the bookplate of the Taylour Family, either Thomas Taylour the 1st Marquess Headford or Thomas Taylour 2nd Marquess of Headfort. Complete with the Half-Title which reads 'Mr Dryden's Fables'. ESTC reference number R31983. With the signatures: A-C2, *A-*D2, chi1, A4, a2, B4-4B4, 4C2, 4D4-4N4, 4O1, 2chi1 Collated, complete. John Dryden was a popular seventeenth century English poet and literary critic. His talents in Restoration England landed him the position of England's first Poet Laureate in 1668. A lovely, first edition copy of this important work. Condition: In a contemporary mottled calf binding. Externally, generally smart with light rubbing to the joints and to the extremities. Fading to the gilt at the spine. A few small worm holes to the rear board, with the leather lifting slightly at the bottom of the joint. Leather is lifting to the head of the front joint. Bookplate to the front pastedown, Marquess of Headfort. Internally, firmly bound. Pages are generally bright. Small closed tears to the edge of the half-title. Occasional scattered spots to pages. Overall Condition: Good.
  • Bookseller: Rooke Books GB (GB)
  • Bookseller Inventory #: 062438
  • Title: Fables Ancient and Modern Translated into Verse From Homer, Ovid, Boccace & Chaucer With the Original Poems
  • Author: Mr Dryden
  • Format/binding: Hardcover
  • Book condition: Used - Very Good
  • Edition: First edition.
  • Binding: Hardcover
  • Publisher: ont> Jacob Tonson : London
  • Date published: 1700


Review this book (Want a chance to win $50? Log-in or create an account first!) (You'll be automatically entered for a chance to win $50!)

Help & frequently asked questions


Some terminology that may be used in this description includes:
The decorative application of gold or gold coloring to a portion of a book on the spine, edges of the text block, or an inlay in...[more]
First Edition
In book collecting, the first edition is the earliest published form of a book. A book may have more than one first edition in...[more]
Abrasion or wear to the surface. Usually used in reference to a book's boards or dust-jacket.
Highly sought after by some collectors, a book plate is an inscribed or decorative device that identifies the owner, or former...[more]
Calf or calf hide is a common form of leather binding.  Calf binding is naturally a light brown but there are ways to treat...[more]
The outer portion of a book which covers the actual binding. The spine usually faces outward when a book is placed on a shelf....[more]

£ 476.00

£11.95 shipping to USA

More shipping options >

Children’s Literature by Writers and Educators of the Harlem Renaissance

Positive Representation Matters

Books transmit cultural values and can shape the views of society. Learn more about the history of American literature in Collecting Children’s Literature by Writers and Educators of the Harlem Renaissance.

Aleister Crowley

Collecting Aleister Crowley

Aleister Crowley was a well-known and highly controversial figure in the first half of the 20th Century. A writer, occultist, magician, and mountaineer, Crowley impacted a diverse collection of sub-cultures and interests. See collectible Crowley from Biblio booksellers.