Skip to content

Thucidides’ History, Eleutherios Venizelos Translation, In Greek

Thucidides’ History, Eleutherios Venizelos Translation, In Greek

Click for full-size.

Thucidides’ History, Eleutherios Venizelos Translation, In Greek

by Thucydides / Eleutherios Venizelos

  • Used
  • Hardcover
Condition
See description
Seller
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Van Nuys, California, United States
Item Price
$325.00
Or just $305.00 with a
Bibliophiles Club Membership
$4.50 Shipping to USA
Standard delivery: 5 to 7 days

More Shipping Options

Payment Methods Accepted

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Discover
  • PayPal

About This Item

Ekdotikos Oichos Patris E.P.E., Athens, 1960; 8vo (7" x 9 3/4"), 520 pages; illustrated. Landmark translation of Thucydides’ fifth century B.C. History, from the original Classic Greek into Modern Greek, by eminent Greek scholar and statesman Eleutherios Venizelos, seven times Prime Minister of Greece, who was instrumental in the formation of the modern Greek State. Painstakingly written over a period of seven years, Venizelos’ translation is noted, among other aspects, for his use of katharevousa, a modern Greek style closer to classic Greek than the demotic vernacular, in order to correct later accretions and bring the language closer to that of Thucydides’ original. Copious commentary and analysis by Venizelos, plus substantive prefaces by Stefanos I. Stephanou, Dimitrios Kaklamanos, Andreas Mikalopotaos and Konstantin D. Stergiopoulos. Illustrated with frontispiece Venizelos portrait plate, five color fold-out maps, six full-page b&w photo plates of various associated Greek antiquities, and facsimile of Venizelos’s four-page handwritten personal observations on Thucydides. Complete index at the back. Fine, in custom binding of half calf, textured green cloth, raised bands, gilt morocco spine labels, and gilt spine decorations. A handsome volume of a monumental work of considerable value to Greek studies.

Reviews

(Log in or Create an Account first!)

You’re rating the book as a work, not the seller or the specific copy you purchased!

Details

Bookseller
AARDWOLF Fine Books US (US)
Bookseller's Inventory #
6517
Title
Thucidides’ History, Eleutherios Venizelos Translation, In Greek
Author
Thucydides / Eleutherios Venizelos
Book Condition
Used
Binding
Hardcover
Publisher
Ekdotikos Oichos Patris E.P.E.
Place of Publication
Athens,
Date Published
1960
Keywords
Thucydides, Eleutherios Venizelos, Eleftherios Venizelos, Benizelos, Greek History, Greek Studies, Classical Literature, History Of The Peloponnesian War, Greek Language, Linguistics, War, Military History

Terms of Sale

AARDWOLF Fine Books

All first editions are also first printings unless otherwise stated. All items guaranteed. Domestic and international shipping rates shown are based on a weight of 2.2 lbs. For heavier items we may contact you to let you know that extra shipping is required. Provided we receive prior notice, books may be returned for any reason within 10 days of receipt for a full refund, including shipping, as long as they are in the same condition as when originally sent.

About the Seller

AARDWOLF Fine Books

Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Biblio member since 2015
Van Nuys, California

About AARDWOLF Fine Books

Collectible fiction, nonfiction, and ephemera in a variety of subjects.

Glossary

Some terminology that may be used in this description includes:

Facsimile
An exact copy of an original work. In books, it refers to a copy or reproduction, as accurate as possible, of an original...
Plate
Full page illustration or photograph. Plates are printed separately from the text of the book, and bound in at production. I.e.,...
Raised Band(s)
Raised bands refer to the ridges that protrude slightly from the spine on leather bound books. The bands are created in the...
Cloth
"Cloth-bound" generally refers to a hardcover book with cloth covering the outside of the book covers. The cloth is stretched...
Fine
A book in fine condition exhibits no flaws. A fine condition book closely approaches As New condition, but may lack the...
Calf
Calf or calf hide is a common form of leather binding. Calf binding is naturally a light brown but there are ways to treat the...
Morocco
Morocco is a style of leather book binding that is usually made with goatskin, as it is durable and easy to dye. (see also...
Spine
The outer portion of a book which covers the actual binding. The spine usually faces outward when a book is placed on a shelf....

This Book’s Categories

tracking-