Un rumor apenas compartido conferencias sobre eliseo diego y fina garcia marruz

Un rumor apenas compartido conferencias sobre eliseo diego y fina garcia marruz.A partir del ordenamiento de la biblioteca del poeta, narrador, ensayista y traductor Eliseo Diego, su hija, Josefina de Diego, preparó las cuatro conferencias incluidas en Un rumor apenas. Conferencias sobre Eliseo Diego y Fina García Marruz.

Textos que revelan la predilección del autor de En la Calzada de Jesús del Monte por el idioma inglés y la literatura inglesa y por España y la literatura española, así como lo que cuentan, en general, los libros de esa biblioteca y, en particular, aquellos que evidencian el interés por la traducción.

Aparece en esta entrega, igualmente, una quinta conferencia —titulada "Lectura comentada de Pequeñas memorias,texto inédito de Fina García Marruz"—, en que se comenta la obra escrita por la Premio Nacional de Literatura en 1955, solo conocida hasta la fecha de manera parcial.

Escritora y traductora, Josefina de Diego (La Habana, 1951) logra con este libro —que se complementa, por cierto, con otras dos de sus obras: ¿Y ya no tocan valses de Strauss? y El reino del abuelo— salvar no solo la memoria de su familia, sino también momentos trascendentes de la cultura cubana contemporánea