BI-LINGUAL TEXTS from KALAMOS BOOKS

New Arrivals

No cover image available

Elleninkoi Laikoi Choroi : Istoria Kai Exelixe = Greek Popular Dance History and development +

by Romaios, K.A [Konstantinos Athanasiou]

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
1977
Condition
Fine
Edition
1st Greek Edition
Item Price
$25.00

Show Details

Description:
Thessaloniki: International Summer School , 1977 Brief document in Greek and English based on the article "Hellenikoi choroi kai idaitera ho Kalamatianos" from Lavyrinthos 1 (1973 ) pages 49-57. This publication was distributed at the International Summer School at the Institute for Balkan Studies/ Diethnes Therino Programma I.M. Ch. A. (Thessalonike, Greece). 23p. [4 copies found in… Read more
Add to Wishlist
Item Price
$25.00
No cover image available

Festivals and Celebrations in Islam

by al-Jibaly Muhammad Mustafa

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
2006
Condition
As New
Edition
2nd Edition
ISBN
9781891229237
Item Price
$21.00

Show Details

Description:
Arlington TX: Al-Kitaab & as-Sunnah Publishing, 2006 Bi-lingial English - Arabic text . Festivals and celebrations are occasions of joy and happiness. They have their distinctive spirit in all societies and cultures, and are eagerly awaited and heartily welcomed by everyone. The feeling of excitement associated with these occasions, however, causes people to introduce uncommon, strange or even bizarre practices… Read more
Add to Wishlist
Item Price
$21.00
No cover image available

Tom and Sofia Start School in Chinese (Simplified) and Engli

by Barkow, Henriette

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
1788
Condition
Near Fine
Edition
1st UK Edtion
ISBN
9781844445639
Item Price
$10.00

Show Details

Description:
London I-Lingiual Childre;s Book Chunese : Mantra Lingua, 1788 Bilingual English / Chinese children's story. Simplified Chinese Translation by Sylvia Denham. Illustrations by Priscilla Barlow. . 1st UK Edtion. Softcover. Near Fine.
Add to Wishlist
Item Price
$10.00
No cover image available

Canterbury Tales / Tales of Caunterbury [Dual Language Book]

by Chaucer, Geoffrey

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
1954
Condition
Fine
Edition
Reprint
Item Price
$15.00

Show Details

Description:
New York: Bantam, 1954 "A selection of the best tales from Chaucer's masterpiece, presented in the original Middle English and an authoritative modern English translation." Parallel texts Edited by A.Kent Hieatt amd Constance Hieatt. 421p. glossary. Neat crisp unmarked text. Reprint. Softcover. Fine.
Add to Wishlist
Item Price
$15.00
No cover image available

Faberge Easter Egg Masterpieces

by Faberge

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
2016
Condition
New
Item Price
$30.00

Show Details

Description:
Saint Petersburg: Faberge Musuem , 2016 Fabulous large format Oval/Egg shaped Calendar for 2017 featuring 12 Jewelled Easter Eggs from the Faberge workshops. 12 images on card stock with 2018 calendar on back cover,ver.Text in Russian and English 12 leaves . Spiral Bound. New.
Add to Wishlist
Item Price
$30.00
No cover image available

Neoellenes Zographoi : Ekthese Llithographias = Lithographs of Modern Greek painters.

by Spiteris, Tony P

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
1980
Condition
Fine
Edition
Reissue
Item Price
$20.00

Show Details

Description:
Athens: Dieuthynsis Apodemon Hellenon Hyp. Exoterikon,, 1980 Athens, . 1980, Reissue. Stapled Wraps. Brochure/Pamphlet, Issued for an exhibition of modern Greek artists sponsored by rthe Greek Ministry of Foreign Affairs. Introduction by Tony P. Spiteris. Brief biographies oif featured artists. Bilingual Greek English text. Undated(c 1980?) Unpaginated [10 p], Only 4 copies listed in WorldCat. Fine.. Reissue. Original Wraps. Fine.… Read more
Add to Wishlist
Item Price
$20.00
No cover image available

Neoellenes Zographoi : Ekthese Llithographias = Lithographs of Modern Greek painters.

by Spiteris, Tony P

Seller
KALAMOS BOOKS
Condition
As New
Edition
First Thus
Item Price
$20.00

Show Details

Description:
Athens: Dieuthynsis Apodemon Hellenon Hyp. Exoterikon, Issued for an exhibition of modern Greek artists sponsored by the Greek Ministry of Foreign Affairs. Introduction by Tony P. Spiteris. Brief biographies oi featured artists. Bilingual Greek English text. Undated (c 1980?) Unpaginated [10 p], Only 4 copies listed in WorldCat . First Thus. Brochure. As New.
Add to Wishlist
Item Price
$20.00
No cover image available

Pesmi = Poems

by Preseren, France

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
2001
Condition
Fine
Edition
2nd Edition
ISBN
9783850137027
Item Price
$35.00

Show Details

Description:
Kraj: Municipality of Kranj/ Hermagoras Verlag, 2001 [Zbirka Preserovna pot v svet) Preseren in the world Series Vol..4] Selected and edited by France Pibernik and Franc Drole.Translated by Tom M S Priestly and Henry R Cooper. Parallel Slovenian and English text' 184p. A handsome volume marred by a library book sale stamp, else as vew. [This… Read more
Add to Wishlist
Item Price
$35.00
No cover image available

Oi Arkades : e Katagoge, o Charakteras, e Diaspora tis sten archaioteta kai e Symboletis tis Ston Politismo

by Vlassopoulou-Karydi, Maria

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
2010
Condition
New Book from Greece
Edition
1st Greek Ed.
ISBN
9789609318280
Item Price
$35.00

Show Details

Description:
Athens: Karydis Editions, 2010 "Arcadians: Origins, Character, their Diaspora in Ancient Times and their Contribution to Civilisation" "The Arcadians through their struggles, the culture and their character, bequeathed the Arcadian Ideal, a vision and cohesive bond not only to Hellenism, but also to the whole of mankind, which needs to exploit its history in order to make a real… Read more
Add to Wishlist
Item Price
$35.00
No cover image available

Arcadians - Arkades IN GREEK and English)

by Vlassopoulou-Karydi, Maria

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
2010
Condition
New Book from Greece
Edition
1st Greek Ed.
ISBN
9789609318280
Item Price
$35.00

Show Details

Description:
Athens: Karydis Editions, 2010 Arcadians: Origins, Character, their Diaspora in Ancient Times and their Contribution to Civilisation "The Arcadians through their struggles, the culture and their character, bequeathed the Arcadian Ideal, a vision and cohesive bond not only to Hellenism, but also to the whole of mankind, which needs to exploit its history in order to make a real… Read more
Add to Wishlist
Item Price
$35.00
No cover image available

Friends' collection = vriende se Versameling

by Friends of the South African National Gallery.

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
1971
Condition
Verty Good
Edition
First Edition
Item Price
$20.00

Show Details

Description:
Cape Town SA: south african national Gallery, 1971 Catalogue of an exhibition displayed 2 II71 - 13 II 71 of works loaned by the "Friends"of the Gallery. Text in English and Afrikaans. 43p. illus.. First Edition. Original Wraps. Verty Good.
Add to Wishlist
Item Price
$20.00
No cover image available

Triptycho - Triptych / Poems - Poiemata

by Krili, Yota

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
2003
Condition
New
Edition
1st Australian Edition
ISBN
9780958639071
Item Price
$35.00

Show Details

Description:
Melbourne, Australia: Owl Publishing, 2003 Yota Krili was born in Kerastari of Arcadia, Greece in 1937 and migrated to Australia in 1959 and became a teacher and writer . This bi-lingual collection has an introduction by Helen Nickas [Worldcat lists copies only in Australian libraries]. 1st Australian Edition. Original Wraps. New.
Add to Wishlist
Item Price
$35.00
No cover image available

Athina : 5000 chronia istorias = Athens : 5000 Years of History

by Demos Athenaion

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
1992
Condition
Very Good
Edition
1st Greek Edition
Item Price
$45.00

Show Details

Description:
Athens: Demos Athenaion, 1992 Exhibition in Madrid, the Cultural Capital of Europe in 199c displaye at the Deposito Canal de Isabell II: 6-26 May 1992. Parallel text in Greek and English. 143p.Index . [ Only 5 copies found in WorldCat]. 1st Greek Edition. Original Wraps. Very Good. 20x21x1 Cm.
Add to Wishlist
Item Price
$45.00
No cover image available

Kurtzer Jidis-Hebreis-Rusiser Werterbuch

by Guri, Yosef & Ferdman, Shoel

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
1992
Condition
Fine
Edition
First Edition
Item Price
$40.00

Show Details

Description:
Jerusalem: Yosef Marton, 1992 A Yiddish-Hebrew-Russian dictionary. "The production of this dictionary has been sponsored by the Sir Zelman Cowen Trust Fund of the Australian Friends of the Hebrew University" Title pages in Russian and Hebrew. ix 141p. Inscription in Hebrew on title page with note that I was instumental in this..." Else As New [Only 2… Read more
Add to Wishlist
Item Price
$40.00
No cover image available

Laskarina Bouboulina (IN GREEK and in English)

by Demertzis-Bouboulis, Philip

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
2001
Condition
New Book from Greece
Edition
First Edition.
Item Price
$20.00

Show Details

Description:
Spetsai, Greece: Museum Bouboulinas, 2001 Will be shipped from Greece. Introduction to the life of famous "Bouboulina" (1771-1825) heroine of the Greek War of Independence. Written by the 5th Generation descendent who created the Bouboulina Museum on Spetsai.32p. Illus (col). First Edition.. French Wraps. New Book from Greece.
Add to Wishlist
Item Price
$20.00
No cover image available

The Marble Threshing Floor : A Collection of Greek Folk Songs

by Frye, Ellen

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
1973
Condition
As New
Edition
1st.US Ed..
ISBN
9780292750050
Item Price
$80.00

Show Details

Description:
Austin, TX: University of Texas Press, 1973 "110 greek folksongs are presented . the songs, tape recorded from singers in 30 villages and towns in the Peloponnesos, Epirus, Macedonia and more than a dozen of the islands, are grouped according to the region from which they were collected. They are transcribed with both words and music, and the Greek texts… Read more
Add to Wishlist
Item Price
$80.00
No cover image available

Kyra Frossini (IN GREEK and ENGLISH

by Valaoritis, Aristoteles (1824-1879)

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
2009
Condition
New Book from Publisher
Edition
First Thus.
ISBN
9780932963130
Item Price
$40.00

Show Details

Description:
Minneapolis: Nostos, 2009 Originally published in 1859, An historical poem based on events which took place in 1801 in the city of Ioannina, Greece, under Ali Pasha,the Ottoman ruler. "It is a drama of love, passion, betrayal, repentance, and murder." Translated by Panagiotis Tsonis and Anastasios Tsonis with an introduction by Nanos Valaoritis.. First Thus.. Softcover. New Book from Publisher.… Read more
Add to Wishlist
Item Price
$40.00
No cover image available

Penelope's Confession (English and Greek Edition)

by Holst-Warhaft, Gail

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
2007
Condition
As New
Edition
1st US Edition.
ISBN
9781932455151
Item Price
$35.00

Show Details

Description:
River Vale NJ: Cosmos Publishing, 2007 "The poet’s judgment of Penelope’s tapestry may well prove to be true of Penelope’s Confession. Half a lifetime labouring at their lonely crafts, both women have waited (a key verb in these poems) until their work can do justice to their experience of love and loss, tenderness and cruelty. Holst-Warhaft’s Penelope is a triumph… Read more
Add to Wishlist
Item Price
$35.00
No cover image available

Magisses = Enchantresses Haiku, Tanka

by Savina, Zoe

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
1986
Condition
Very Good+
Edition
2nd Edition
Item Price
$40.00

Show Details

Description:
Athens: Phrixos Mpoukouris, 1986 Haiku in parallel English and Greek texts. Translation by Betty Simou. 240p. Author inscription on ffep. Very slight scuffing to edges of paper cover.[Only 2 copies in WorldCat]. Signed by Author. 2nd Edition. Original Wraps. Very Good+.
Add to Wishlist
Item Price
$40.00
No cover image available

Penelope's Confession (English and Greek Edition)

by Holst-Warhaft, Gail

Seller
KALAMOS BOOKS
Published
2007
Condition
As New
Edition
1st US Edition.
ISBN
9781932455151
Item Price
$35.00

Show Details

Description:
River Vale NJ: Cosmos Publishing, 2007 Text in Greek translations and in the English original on opposite pages.107p. Author inscription on title page [ 10 copies in WorldCat] . Signed by Author. 1st US Edition.. Soft Cover. As New.
Add to Wishlist
Item Price
$35.00