Skip to content

Penang Hokkien-English Dictionary: With an English-Penang Hokkien Glossary
Stock Photo: Cover May Be Different

Penang Hokkien-English Dictionary: With an English-Penang Hokkien Glossary Paperback - 2016

by Siew IMM Tan


Details

  • Title Penang Hokkien-English Dictionary: With an English-Penang Hokkien Glossary
  • Author Siew IMM Tan
  • Binding Paperback
  • Edition First edition
  • Pages 526
  • Volumes 1
  • Language ENG
  • Publisher Sunway University Press, Subang Jaya, Malaysia
  • Date 2016
  • Features Bilingual, Glossary
  • ISBN 9789671369715 / 9671369715
  • Library of Congress subjects Hokkien dialects - English, English language - Hokkien
  • Library of Congress Catalog Number 2017343798

About the author

Tan Siew Imm was born and bred in Penang and is a native speaker of Penang Hokkien. She studied at Convent Light Street and St Xavier's Institution, and later pursued her education at Universiti Malaya (UM), where she obtained her B.A. (Hons) in English Literature, Dip. Ed. (TESL) and M.A. (Applied Linguistics). She has been a reporter (with a major English daily), a tutor with UM's Department of English, a teacher at secondary schools, an invigilator for Malaysia's national examinations, and an English Editor with a leading book publisher. She also co-authored an Academic English workbook, Write Now! (first and second editions). At Sunway University, she taught academic reading and writing to degree and diploma undergraduates majoring in Business, Hospitality and Psychology, and was also a judge in the university's Oxbridge essay-writing and public-speaking competitions. Now retired, she is working on a Penang Hokkien picture dictionary.
Back to Top

More Copies for Sale

Penang Hokkien-English Dictionary with an English-Penang Hokkien Glossary

Penang Hokkien-English Dictionary with an English-Penang Hokkien Glossary

by Tan Siew Imm

  • New
  • Paperback
  • first
Condition
New
Edition
First edition
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9789671369715 / 9671369715
Quantity Available
5
Seller
Jelutong, Pulau Pinang, Malaysia
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
$23.17
$33.95 shipping to USA

Show Details

Description:
Subang Jaya, Malaysia: Sunway Education Group, 2016. First edition. Paperback. New. One of Malaysia's academic linguists with an established international reputation applies her skills to the language of her birth place, Penang Hokkien, a patois developed by Chinese settlers from Fujian in China. With over 12,000 entries, this is most comprehensive dictionary of the language published to date. Tan adopts a modified version of the Carstairs Douglas system of orthography to represent what is basically an oral language. The main dictionary is supplemented by an English-Penang Hokkien glossary which refers back to the main dictionary. 526 pages. Weight: 0.9kg. Post free within Malaysia
Item Price
$23.17
$33.95 shipping to USA