Description:
A very good paperback, with minor signs of use. Textes choisis, traduits et presentes par Jean de Gradsaigne et Gary Spackey. Prétendre offrir au lecteur, à travers douze textes, un panorama de la nouvelle africaine en anglais peut sembler une gageure. Les auteurs de cette anthologie entreprise et pensent l'avoir tenue. On peut en effet considérer que les textes retenus dans ce recueil sont représentatifs de l'ensemble de la production des nouvelles africaines écrites en anglais. Tout d'abord, par leur thématique que détaille l'introduction ; ensuite, par leur qualité stylistique que la traduction s'est employée à conserver ; enfin, par leur auteurs dont la réputation n'est plus à faire. collection:Monde noir poche