Skip to content

Bible in China: The History of the Union Version or the Culmination of
Stock Photo: Cover May Be Different

Bible in China: The History of the Union Version or the Culmination of Protestant Missionary Bible Translation in China Hardcover - 1999

by Jostoliver Zetzsche


From the publisher

The Union Version, China's preeminent and most widely used translation of the Bible, had achieved the status of a sacred Chinese classic within the Chinese Church not long after its publication in 1919. Jost Zetzsche's monograph on this remarkable translation traces the historical and linguistic background that led to the decision to translate the Union Version, with detailed analyses of the translation efforts that preceeded it. Special attention is given to the cooperation and confrontation among Protestant denominations as well as the rising prominence of the Chinese translators as these groups attempted to form a cohesive translation of the Bible. This is set against the background of the development of the Chinese language during the 30-year translation process, both in the perception of the translators and in the country at large.

Details

  • Title Bible in China: The History of the Union Version or the Culmination of Protestant Missionary Bible Translation in China
  • Author Jostoliver Zetzsche
  • Binding Hardcover
  • Pages 474
  • Volumes 1
  • Language ENG
  • Publisher Routledge
  • Date 1999
  • Illustrated Yes
  • Features Bibliography, Illustrated, Index
  • ISBN 9783805004336 / 3805004338
  • Weight 2.1 lbs (0.95 kg)
  • Dimensions 9.5 x 6.7 x 1.5 in (24.13 x 17.02 x 3.81 cm)
  • Themes
    • Cultural Region: Asian - General
  • Library of Congress subjects China - Church history, Missions - China - History
  • Library of Congress Catalog Number 00336615
  • Dewey Decimal Code 220.595
Back to Top

More Copies for Sale

Bible in China: The History of the Union Version or the Culmination of Protestant Missionary...

Bible in China: The History of the Union Version or the Culmination of Protestant Missionary Bible Translation in China

by Jost Oliver Zetzsche

  • New
  • Hardcover
Condition
New
Binding
Hardcover
ISBN 10 / ISBN 13
9783805004336 / 3805004338
Quantity Available
1
Seller
Southport, Merseyside, United Kingdom
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
$172.02
$12.62 shipping to USA

Show Details

Description:
Hardback. New.
Item Price
$172.02
$12.62 shipping to USA
The Bible in China: The History of the Union Version or the Culmination of Protestant Missionary...
Stock Photo: Cover May Be Different

The Bible in China: The History of the Union Version or the Culmination of Protestant Missionary Bible Translation in China

by Zetzsche, Jost Oliver

  • New
  • Hardcover
Condition
New
Binding
Hardcover
ISBN 10 / ISBN 13
9783805004336 / 3805004338
Quantity Available
1
Seller
Exeter, Devon, United Kingdom
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
$202.35
$12.68 shipping to USA

Show Details

Description:
Maney Pub, 1999. Hardcover. New. 1st edition. 474 pages. 9.25x6.75x1.50 inches.
Item Price
$202.35
$12.68 shipping to USA
Bible in China (Monumenta Serica Monograph Series)
Stock Photo: Cover May Be Different

Bible in China (Monumenta Serica Monograph Series)

by Zetzsche, Jost Oliver

  • New
  • Hardcover
Condition
New
Binding
Hardcover
ISBN 10 / ISBN 13
9783805004336 / 3805004338
Quantity Available
1
Seller
San Diego, California, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
$383.21
$5.45 shipping to USA

Show Details

Description:
Routledge, 1999-06-30. Hardcover. New. New. In shrink wrap. Looks like an interesting title!
Item Price
$383.21
$5.45 shipping to USA