Skip to content

Five Great German Short Stories: A Dual-Language Book
Stock Photo: Cover May Be Different

Five Great German Short Stories: A Dual-Language Book Paperback - 1993

by Stanley Appelbaum (Editor)


First line

HEINRICH VON KLEIST-in his plays, stories and poems, the first great German literary rebel against eighteenth-century rationalism and the aging Goethe's classicism-was born in Frankfurt an der Oder in 1777.

From the rear cover

Five of the finest German short stories -- each a well-known pinnacle of the author's art -- have been specially chosen for this dual-language edition. Reprinted here in the order of their original publication, the stories are: Heinrich von Kleist's "The Earthquake in Chile," E. T. A. Hoffmann's "The Sandman," Arthur Schnitzler's "Lieutenant Gustl," Thomas Mann's "Tristan," and Franz Kafka's "The Judgment." For each selection, the editor has supplied complete literal English translations on facing pages, along with an introduction to each story and a foreword outlining the evolution of the German short-story genre. Any student of German language or literature will welcome this concise anthology -- as a superb language-learning aid and as a repository of great short fiction.Original Dover (1993) selection and translation of five stories.

Details

  • Title Five Great German Short Stories: A Dual-Language Book
  • Author Stanley Appelbaum (Editor)
  • Binding Paperback
  • Edition Bilingual
  • Pages 288
  • Volumes 1
  • Language ENG
  • Publisher Dover Publications, USA
  • Date 1993-07-27
  • ISBN 9780486276199 / 0486276198
  • Weight 0.63 lbs (0.29 kg)
  • Dimensions 8.4 x 5.33 x 0.61 in (21.34 x 13.54 x 1.55 cm)
  • Library of Congress subjects Short stories, German - Translations into
  • Library of Congress Catalog Number 92042992
  • Dewey Decimal Code FIC

About the author

Stanley Appelbaum served for decades as Dover's Editor in Chief until his retirement in 1996. He continues to work as a selector, compiler, editor, and translator of literature in a remarkable range of languages that includes Spanish, Italian, French, German, and Russian.
Back to Top

More Copies for Sale

Five Great German Short Stories: A Dual-Language Book (Dover Dual Language German)
Stock Photo: Cover May Be Different

Five Great German Short Stories: A Dual-Language Book (Dover Dual Language German)

  • Used
Condition
UsedGood
ISBN 10 / ISBN 13
9780486276199 / 0486276198
Quantity Available
1
Seller
Brooklyn Park, Minnesota, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
$1.86
$2.99 shipping to USA

Show Details

Description:
UsedGood. Cover/ Case does NOT match photos; some content may vary from version shown Cover/Case has some rubbing and edgewear. Access codes, CD's, slipcovers and other accessories may not be included.
Item Price
$1.86
$2.99 shipping to USA
Five Great German Short Stories: A Dual-Language Book (Dover Dual Language German)

Five Great German Short Stories: A Dual-Language Book (Dover Dual Language German)

  • Used
  • Very Good
  • Paperback
Condition
Used - Very Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780486276199 / 0486276198
Quantity Available
8
Seller
GORING BY SEA, West Sussex, United Kingdom
Seller rating:
This seller has earned a 2 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
$2.83
$11.09 shipping to USA

Show Details

Description:
Paperback. Very Good.
Item Price
$2.83
$11.09 shipping to USA
Five Great German Short Stories: A Dual-Language Book (Dover Dual Language German)

Five Great German Short Stories: A Dual-Language Book (Dover Dual Language German)

  • Used
  • Paperback
Condition
New
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780486276199 / 0486276198
Quantity Available
1
Seller
GORING BY SEA, West Sussex, United Kingdom
Seller rating:
This seller has earned a 2 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
$2.83
$11.09 shipping to USA

Show Details

Description:
Paperback. Like New.
Item Price
$2.83
$11.09 shipping to USA
Five Great German Short Stories/Fumf Deutsche Meistererzahlungen:  A Dual Language Book
Stock Photo: Cover May Be Different

Five Great German Short Stories/Fumf Deutsche Meistererzahlungen: A Dual Language Book

by Applebaum, Stanley Trans. And Ed.

  • Used
  • Good
  • Paperback
Condition
Used - Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780486276199 / 0486276198
Quantity Available
1
Seller
Saint Louis, Missouri, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
$4.99
$4.99 shipping to USA

Show Details

Description:
New York: Dover, 1993. 267 pgs. Good+ German/Engllish Dual Language; Underlining, notes first story, else text clean; Corner crease.. Trade Paperback. Good.
Item Price
$4.99
$4.99 shipping to USA
Five Great German Short Stories: A Dual-Language Book (Dover Dual Language German)
Stock Photo: Cover May Be Different

Five Great German Short Stories: A Dual-Language Book (Dover Dual Language German)

  • Used
Condition
Used - Very Good
ISBN 10 / ISBN 13
9780486276199 / 0486276198
Quantity Available
1
Seller
Frederick, Maryland, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
$5.99
$3.99 shipping to USA

Show Details

Description:
Dover Publications. Used - Very Good. Very Good condition. A copy that may have a few cosmetic defects. May also contain light spine creasing or a few markings such as an owner’s name, short gifter’s inscription or light stamp.
Item Price
$5.99
$3.99 shipping to USA
Five Great German Short Stories: A Dual-Language Book
Stock Photo: Cover May Be Different

Five Great German Short Stories: A Dual-Language Book

by Appelbaum, Stanley (Editor)

  • Used
  • Paperback
Condition
Used - Very good.
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780486276199 / 0486276198
Quantity Available
1
Seller
Derwood, Maryland, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
$6.20
$4.99 shipping to USA

Show Details

Description:
New York, NY: Dover Publications. 1993. Trade paperback. Very good.. Trade paperback (US). Glued binding. 288 p. Dover Dual Language German. Audience: General/trade. . No previous owner's name. Clean, tight pages. No bent corners. No remainder mark. .
Item Price
$6.20
$4.99 shipping to USA
FIVE GREAT GERMAN SHORT STORIES/FUNF DEUTSCHE MEISTERERZAHLUNGEN : A DUAL-LANGUAGE BOOK
Stock Photo: Cover May Be Different

FIVE GREAT GERMAN SHORT STORIES/FUNF DEUTSCHE MEISTERERZAHLUNGEN : A DUAL-LANGUAGE BOOK

by APPELBAUM, STANLEY

  • Used
  • Paperback
Condition
Used - Very Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780486276199 / 0486276198
Quantity Available
1
Seller
Minneapolis, Minnesota, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
$6.49
$3.99 shipping to USA

Show Details

Description:
Dover Publications. Used - Very Good. May have light to moderate shelf wear and/or a remainder mark. Complete. Clean pages. Paperback
Item Price
$6.49
$3.99 shipping to USA
Five Great German Short Stories: A Dual-Language Book (Dover Dual Language German)
Stock Photo: Cover May Be Different

Five Great German Short Stories: A Dual-Language Book (Dover Dual Language German)

by Appelbaum, Stanley [Editor]

  • New
  • Paperback
Condition
New
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780486276199 / 0486276198
Quantity Available
825
Seller
Fairfax Station, Virginia, United States
Seller rating:
This seller has earned a 2 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
$9.99
$3.99 shipping to USA

Show Details

Description:
Dover Publications, 1993-07-27. Paperback. New.
Item Price
$9.99
$3.99 shipping to USA
Five Great German Short Stories : A Dual-Language Book
Stock Photo: Cover May Be Different

Five Great German Short Stories : A Dual-Language Book

  • Used
Condition
Used - Very Good
ISBN 10 / ISBN 13
9780486276199 / 0486276198
Quantity Available
1
Seller
Mishawaka, Indiana, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
$10.43
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
Dover Publications, Incorporated. Used - Very Good. Used book that is in excellent condition. May show signs of wear or have minor defects.
Item Price
$10.43
FREE shipping to USA
Five Great German Short Stories: A Dual-Language Book (Dover Dual Language German)
Stock Photo: Cover May Be Different

Five Great German Short Stories: A Dual-Language Book (Dover Dual Language German)

by Dover Publications

  • New
Condition
New
ISBN 10 / ISBN 13
9780486276199 / 0486276198
Quantity Available
5
Seller
Benton Harbor, Michigan, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
$10.82
$3.99 shipping to USA

Show Details

Description:
Dover Publications. New. BRAND NEW, GIFT QUALITY! NOT OVERSTOCKS OR MARKED UP REMAINDERS! DIRECT FROM THE PUBLISHER!
Item Price
$10.82
$3.99 shipping to USA